Morangos com Açúcar

Luís e Jorge estão sentados à mesa a jantar. Jorge fixa Luís nos olhos e diz-lhe que o prazo para ele encontrar um novo hóspede acabou. Luís tenta demover Jorge, contudo este está irredutível e acha que Vasco é a pessoa ideal. Luís encolhe os ombros e baixa a cabeça, deixando-se vencer pela persistência de Jorge.

Jorge aproveita que Vasco ainda está na praça com o carrinho de gelados e decide ir ter com ele para lhe dar a boa notícia de que ficou com o quarto. Vasco mostra-se bastante contente. Jorge despede-se com um aceno e vai em direcção à casa de Papoila, quando passa por Cláudia, que se dirige ao carrinho dos gelados. Vasco conta a novidade a Cláudia. Este está tão contente, que não contém a emoção e abraça Cláudia. A irmã de Marta fica um pouco desconfortável e Vasco tenta remediar a situação.

No bar do Sal, Patrícia, Leonor e Anabela estão a conversar, quando Anabela recebe uma chamada. Anabela diz a Patrícia que Lourenço, Pedro e Inês vêm com Mónica para o Algarve. Leonor a reter a informação, pois ouve o nome de Lourenço e sorri, contida, feliz pela amiga. Patrícia, Leonor e Anabela sorriem contentes.

Dalila aproveita que Sal lhe deu folga e que as raparigas saíram à noite para trazer uns amigos para a camarata. Dalila olha em redor, a certificar-se de que não está ninguém e indica aos amigos o caminho da camarata, os sete entram apressados e divertidos. A camarata tem já um bar improvisado, com as garrafas de bebida que Dalila trouxe do bar, e algumas velas acesas espalhadas pelo quarto. Todos bebem e dançam muito animados.

Jorge, Javi, Mariana e Leo estão a conversar, animados. Leo acabou de contar que vai ser monitor das actividades de Verão da escola. Mariana diz que para agora tudo correr bem só falta ela arranjar um emprego. Jorge fica pensativo e depois fica com expressão de quem teve uma grande ideia. Jorge propõe a Mariana substituir Violeta na loja, no período das férias. Mariana fica muito contente e aperta a mão a Jorge, em jeito de «negócio fechado».

Na camarata, Dalila e os amigos continuam a dançar a e beber. Dalila sobe para cima da cama e começa a dançar, desapertando o soutien, de costas para a porta. Nesse momento, a porta abre-se, Patrícia, Leonor e Anabela entram e ficam boquiabertas com o que vêem. As jovens pedem a Dalila que acabe já com a festa, contudo esta recusa-se e diz que o quarto também é dela. Leonor decide ligar a Duarte, que quando chega expulsa todos os amigos de Dalila.

Na manhã seguinte, Marta está a por a mesa para o pequeno-almoço, quando o telemóvel toca. Andreia que vem do quarto pergunta o que se passa, pois ouviu a palavra viagem. Marta conta que vai dar o seu primeiro concerto com os Pimenta Preta e que é fora de Lisboa. Andreia força um sorriso e finge-se contente, mas fica cheia de inveja.

Paulo já está com duas malas de viagem junto à porta, prestes a partir para Bragança. Carolina, Pedro e Inês estão junto dele. Paulo pede a Pedro e Inês que não dêem muitas dores de cabeça a Carolina. Esta sorri, já com saudades.

Na casa de Jorge, Vasco assoma com vários sacos e uma mochila às costas. É Luís que lhe abre a porta. Luís é bruto com Vasco e diz-lhe que só poderá pôr as suas coisas quando pagar a renda e fecha a porta na cara de Vasco. O jovem fica boquiaberto com a rejeição de Luís.

Vasco está ao pé do carrinho mas, como não há clientes, está entretido com o seu tablet. Jorge aproxima-se e repara nos sacos e na mochila. Vasco explica a Jorge que foi até a sua casa, contudo Luís não o deixou colocar as suas coisas. Jorge, irritado, dirige-se à loja de conveniência.

Lourenço, Mónica, Pedro e Inês chegam à praia, muito entusiasmados para as férias que vão ter. Anabela, Patrícia e Leonor surgem, vindas do bar e cumprimentam os amigos. Mónica aproveita a oportunidade e apresenta Leonor.